Taal probleem 5200 ?

[klinkie]

hallo allemaal,

Ik heb een 5200 van iemand overgenomen,deze heb ik naar de laatste firmware geupadate.
Als ik de 5200 opstart met de laatste sd kaart van navteq krijg ik de volgende melding:

Geen SD-kaart voor taalinstallatie op de computer Plaats de juiste SD-kaart

in het menu aangegeven nederlands.
het vreemde is wel dat stem 1 op duitse stem staat en stem 2 op nederlandse (kan ik ook niet wijzigen)
iemand een oplossing ?
Alvast bedankt!

[Gerritje - In Memoriam †]

Vanaf de DVD gewoon alle voices weer in de map Voices kopiëren

[klinkie]

He gerritje,

Bedankt voor het meedenken,helaas werkt dat niet.
ze stonden er al in,hij blijft om die sd kaart vragen.
iets mis gegaan met de update ?

[Gerritje - In Memoriam †]

De sd kaart even formatteren en opnieuw installeren.
De SW nog een keer updaten
Heb je al geprobeerd of hij in slot 2 ook deze fout geeft?

[klinkie]

slot 2 inderdaad hetzelfde probleem.
ga de kaart formarteren en ff opnieuw beginnen

[Gerritje - In Memoriam †]

SW opnieuw inspelen kan soelaas bieden maar misschien is even van de spanning halen wel zo effectief

[klinkie]

sw opnieuw geladen,en nu kon ik wel de juiste stem selecteren.
de fout melding is weg.
gerrit bedankt voor het meedenken

gr andre

[Gerritje - In Memoriam †]

Toen er nog geen digitale techniek bestond zeiden we "een kromme volt".
Nu zal het wel een omgevallen bitje zijn geweest.
Fijn dat het is opgelost