En ja, je moet een tic hebben om zo iets helemaal uit te werken. Komkommertijd hè
Er zitten hele interessante stukken bij!
NL nederlands 7
Ongeschikte SD-kaart
Helaas is de SD-kaart die is ingevoerd niet geschikt voor het updaten van uw systeem.
Systeemsoftware geladen
De nieuwe software is op het systeem geladen.
U kunt nu een SD kaart met de wegenkaart invoeren.
Attentie!
Eind van productie
Alles annuleren
Aantal satellieten:
De volgende fouten werden in een voorafgaande test vastgesteld:
Zet a.u.b. de auto in de oorsprongs- toestand, dan OK drukken.
Verander elke regel, om van ROOD naar GROEN te schakelen,
OK !
Niet OK
Reparatie nodig!
xMap scalechange
Gebruikt U het systeem uitsluitend dan, wanneer de verkeersveiligheid het toelaat.
Het is belangrijker om op het verkeer te letten en de handen aan het stuur te houden.
Daar de verkeerssituatie zich doorlopend wijzigt, kan geen 100% nauwkeurigheid gegarandeerd worden.
Opgelet! Gebruik het systeem en de door het systeem geleverde informatie uitsluitend indien de verkeersveiligheid en de verkeersregels dit toelaten.
De verkeers- regels en verkeerstekens hebben altijd voorrang op de aanwijzingen die door het systeem gegeven worden.
Wij wensen u een goede reis.
U rijdt momenteel te snel voor de gekozen functie!
Hoofdmenu
Noodgeval
Instellingen
Dag / nacht kleur
Kaartweergave
Beeldscherm verdeling
Kaart & Pictogram
Kaart & Trip computer
Kaart & TMC
Pictogram & TMC
Auto-zoom
Snelweg
Buiten bebouwde kom
Bebouwde kom
Stand-by
Spec. bestemmingen
Reisinformatie
TV/Video
Telefoon
Navigatie
Kaart
Boordcomputer
Adresboek
Verder naar bestemming?
Uitschakelprocedure
Uitschakelvertraging
Verder naar viapunt?
Wilt u de bestemming / het viapunt overnemen:
Wilt u de viapunt activeren:
Database
Er is geen kaart-database gevonden op de ingevoerde SD-kaart.
De geselecteerde wegenkaart is niet langer beschikbaar.
Wilt u een andere database selecteren?
Handtekening-check van de gekozen wegen- kaart database is niet gelukt.
Het is niet mogelijk om de database te selecteren.
Het is niet mogelijk om gegevens van de SD-kaart af te lezen.
Foutieve software in de
A.u.b eerst een database selecteren!
De huidige positie valt niet in gebied van de geselecteerde database.
A.u.b de juiste database selecteren!
navigatiecomputer
Ogenblik geduld...
De SD-kaart wordt ge´nitialiseerd...
Audio CD ingelegd!
Plaats de wegenkaarten-CD/DVD.
Geen SD-kaart in de navigatiecomputer !
Voer alstublieft een SD-kaart in.
Geen CD/DVD in de navigatiecomputer!
Plaats alstublieft een CD/DVD.
Adres staat niet op de SD-kaart.
Het ingevoerde huisnummer is niet in de databank beschikbaar.
Het wordt vervangen door het dichtstbijliggende bekende nummer
Berekening niet met alle criteria mogel.
De volgende routecriteria konden niet meegenomen worden in de route-berekening:
De route kan niet berekend worden!
Controleer de bestemming alstublieft.
Er kunnen geen verdere viapunten worden opgeslagen
Langere rijtijd
Langere route
Kortere rijtijd
Kortere route
Op dit moment is het berekenen van een alternatieve route helaas niet mogelijk.
Activeer TMC via C-IQ om 'Dyn. route' te gebruiken.
Verkeersinfo
Vertraging (berekend) (doorgegeven) Automatisch
Er zijn problemen op de geplande route opgetreden!
Vanwege de huidige verkeerssituatie is er een nieuwe route gepland!
Ondanks de verkeerssituatie is de huidige route nog altijd optimaal
Verlenging van de reisduur:
Verlenging van de route:
Vanwege verkeersstoringen wordt het plannen van een niewe route aangeraden.
Terug
Verder rijden
Opn. plannen
Vanwege huidige verkeerssituatie wordt een alternatieve routeplanning voorgesteld.
Omleiding plannen
Foutieve SD-kaart ingevoerd !
Plaats s.v.p. een correcte SD-kaart.
Onjuiste SD-kaart voor taalinstallatie op de computer!
Plaats de juiste SD-kaart.
Geen SD-kaart voor taalinstallatie op de computer!
Plaats de juiste SD-kaart.
De installatie van de geselecteerde taal kan niet voltooid worden.
Herhaal s.v.p. de procedure om een correcte installatie zeker te stellen.
Geen kaartinformatie op deze SD-kaart !
Alleen reisinformatie beschikbaar.
Deze SD-kaart ondersteunt geen TMC!
Videomodus is actief
Huidige versie Software laden?
Software versie
Een oude systeemsoftware laden?
Attentie OK Ja Nee
Accepteren
Verwerpen
Uw huidige positie is:
Politie:
Wegenwacht:
Noord
Zuid
West
Oost
Wegenwacht
Telefoonnummer:
Afgelegde weg
Verstreken tijd
Lengtegraad
Breedtegraad
Snelheidswaars.bij Waarsch. ov. limiet Waarsch. bij
Waarschuwingen config.
Tripcomputer terugzetten
Snelh.limiet aan/uit
Pers. snelh.waars. aan/uit
Pers. snelh.waars. bij Snelheidswaars.
Gem. snelheid
Huidige snelheid
Snelheidsbeperking
TMC
Snelheidsinformatie free RAM
De gekozen zender is niet gratis.
Neem contact op met de C-IQ service, om de gewenste zender vrij te laten geven.
Dit station kan niet worden ontvangen.
Het betreft een buitenlands netwerk.
Resetten
Waarschuw.
Aan/uit
Snelheidswaarschuwing Land:
Land Database selecteren
Plaatsnaam/Postcode:
Straat:
Bijzondere best./ Kruis.:
Reisinformatie / Kruis.:
Naam:
Postcode:
Huisnummer
Telefoonnr.
Viapunt
Best. wissen
Stop begeleiding
Viapunt overslaan
Begeleiding
snelste route starten
kortste route starten
Begeleiding naar werkadres
Begeleiding naar huisadres
Start begeleiding naar het huisadres?
het werkadres?
Bestemmingskaart
In de buurt
Bij de bestemming
Bij het viapunt
Nationaal belang
Bijzondere lokaties
Kruising
Alle straten
Functie
Schaal
Richting
Kaart modus
Scrollen
Gesplitst
Beginpos.
Opslaan
Best. opsl.
Via opslaan
Flex. routepunt
Info
Omweg
ALT-R
Noordelijk
Rijrichting
2D/3D
3D hoek
Plat
Midden 1
Midden 2
Hoog
Volgende viapunt
Routebeschrijving
Info in de buurt
INT NAT REG LOC
V-info op pos.
V-info op best.
V-info op route
Berichtselectie
Volgende TMC zender
TMC zenderlijst
Zender is voorlopig niet te ontvangen.
Afstand: Alternatieve Route
Kies een alternatieve route.
Off Road
De bestemming ligt buiten het gedigitaliseerde gebied
U komt nu in een gebied met onvolledige kaartgegevens.
Neem de verkeersregels in acht.
Rondrit planner
Start rondrit
Start rondrit vanaf
Start terugkeer
Toon lijst
Wijzig lijst
Nieuwe bestemming
Nieuwe rondrit
Voer een naam voor de rondrit in:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ.┤-,╦¤@& 0123456789
Adres laden
Bestemming wissen
Rondrit wissen
Wissen
Afbreken
Bestemming wissen?
Rondrit wissen?
De ingevoerde rondritnaam is al in gebruik.
A.u.b. een andere naam invoeren.
A.u.b. een naam invoeren.
Bestemming invoegen
Opslaan als...
Sorteren
Invoeren voor...
Aan einde toevoegen
Kies bestemming
Rondrit-geheugen is vol !
Het rondrit-geheugen is vol:<f>
Er kunnen maximaal 7 rondritten opgeslagen worden.
Verwijder eerst een andere rondrit voordar u een nieuwe bestemming invoert.
Het rondrit-geheugen is vol:<f>
Er kunnen maximaal 10 rondritten opgeslagen worden.
Verwijder eerst een andere rondrit voordat u een nieuwe bestemming invoert.
Bestemmingen
Bestemming
Routepunt niet beschikbaar
Het volgende routepunt is niet op de SD-kaart beschikbaar.<f>
Begeleiding naar het eerstvolgende punt voortzetten of de rondrit afbreken?
Volgende routepunt R
ondrit afbreken
Vorige bestemming
Vorige bestemmingen
Wilt u het nu volgende adres wissen en vervangen?
Thuis Werk PrivÚ Zakelijk
Lege categorie
Specifiek adres
Positie opslaan
Adres wissen
Adres lezen
Adres opslaan
Adresboekfout
Alle adressen in de geselecteerde categorieÙn wissen ?
Het adresboek is vol: Verwijder alstublieft eerst een adres of een viapunt uit het adresboek. Er is nog geen adres voor "Thuis" in het adresboek ingevoerd. het adresboek opgeslagen zijn!
"Werk" in het adresboek ingevoerd. adresboek opgeslagen zijn!
Er is geen routebeschrijving beschikbaar omdat er geen route berekend is.
Activeer de begeleiding alstublieft!
Op dit moment is er geen verkeersinform op de berekende route beschikbaar.
Er is geen verkeersinformatie voor deze regio beschikbaar.
De verkeersinformatie kan niet getoond worden omdat er geen TMC- signaal ontvangen wordt. Momenteel zijn er geen verkeersproblemen gemeld
Verkeersinformatie op de berekende route is alleen beschikbaar als de begeleiding actief is. Sluit de huidige lijst alstublieft voordat u de gewenste functie activeert.
Aan de toets FAVORIETEN (lang ingedr.) is geen functie toegewezen.
Aan de toets FAVORIETEN (kort ingedr.)
Configuratie Taal
Andere taal
Menu mannenstem vrouwenstem
Plaats SD-kaart met systeem-software
Taal laden
Kies de taal uit die u vervangen wilt.
Laden 1e taal 2e taal
Routecriterium
Snel
Kort
Snelwegen
Secundaire wegen
Tolwegen vermijden
Veerdiensten vermijden
Tunnels vermijden
Tunnels
Veerdiensten
Tolwegen
Dynamische route
Beeldscherm
Beeldconfiguratie
Kleur bij dag
Kleur bij nacht
Blauw
Rood
Groen
Donkerblauw
Donkerrood
Donkergroen
Kaartkleur
Automatische omschakeling
Altijd kleur bij dag
Altijd kleur bij nacht
Statusbalk
Statusbalk boven links
Statusbalk boven rechts
Statusbalk onder links
Statusbalk onder rechts
Geen
Klok
Datum
Veldsterkte
Resterende reistijd
Resterende dynamische reistijd
Geschatte aankomsttijd
Te verwachten aankomsttijd
Totale vertraging op de route
Afstand tot bestemming
Hoogte boven NAP
Systeeminformatie
Systeeminfo
Diagnose
Fabrieksinstelling
Configuratie terugzetten
Wilt u het systeem terugzetten?
Stand-by-PIN wijzigen
Moet de stand-by-PIN door de volgende code worden vervangen?
Systeem identificatie
Artikelnummer:
HW-nummer:
SW-nummer:
Taal versienummer:
Productie week/jaar:
Snelheidsmeting
Snelheidscorr.
Gemiddelde snelheid (%) 50 150 100
Verkeersinformatie
Functie FAVORIETEN
Korte druk op toets
Lange druk op toets
Alternative route
Geluidsonderdrukking
Info menu
Menu Telefoon
Maateenheden km / m miles / yard miles / feet
Datum / Klok Datum/klok configuratie Tijdformaat 24 uursformaat 12 uursformaat
Tijdzone
Datumformaat Dag.Maand.Jaar Maand/Dag/Jaar
Volume
Volume instellen
GALA
GALA uit
Volume + Volume ++ Volume +++ Volume ++++ Gesproken info.
Gesproken info aan
Gesproken info uit
min. max.
Veiligheidsmodule
Actief
Non-actief
Afstandsbediening
RC 5000 afstandsbediening
RCS 5100 stuurwielafstandsbediening
RC 5400 afstandsbediening
PNT 5200
Kleur
Helderheid
Toestelconfiguratie
Multimediabox aangesloten
TV Tuner aangesloten
Achteruitrij-cam. aangesloten
MG 3000 aangesloten
CI 3000 - %s aangesloten
Geen GSM-toestel aangesloten
Nummer onderdrukt Bluetooth
Pairing starten?
Software downloaden
Software downloaden via CIM starten?
Software downloaden gestart
Software downloaden mislukt
identificeer mobiele telefoon
kies servernummer
Verbinding gemaakt software wordt overgedragen
Software is overgedragen
Pairing gestart
Pairing mislukt
Pairing beÙindigd
Verbonden met Naam
Bluetooth-toestel
Adres wissen?
Laatste best. wissen?
Viapunt wissen?
Viapunt opslaan?
worden opgeslagen.
Wilt u het menu nog steeds verlaten?
over op van tot
Belangrijk: verkeersinfo.
verkeersinfo.
Detail
Lokale omleiding
Geen omweg
Nwe route plannen
Viapunt invoeren
Viapunt wissen
Flex. routep. wissen
Viapunt tonen
Viapunt opslaan
Code invoeren a.u.b om een functie te kiezen.
Voer de code in om het systeem te bedienen.
De huidige stand-by code invoeren
Een nieuwe stand-by code
Geef alstublieft de toegangscode in om de systeemfuncties te activeren
De ingegeven code is verkeerd.
Code
16:9 Beeldscherm
4:3 Beeldscherm
Sync in green
No Sync in green
Horiz. Offset
No Horiz. Offset
I/O status lezen
I/O status zetten
TMC Diagnose
TMC-reset
Demonstratie
Om de demo te starten moeten de adressen "Thuis" en "Werk" opgeslagen zijn.
De adressen "Thuis"en "Werk" moeten verschillend zijn!
U moet eerst een stad invoeren voordat u een straat kunt kiezen!
Voor de geselecteerde stad zijn geen straten beschikbaar.
De verkeersinformatie in het menu Routecriterium is niet geactiveerd!
CD/DVD vergrend.
CD/DVD ontgrend.
Snelh.begr. aan
Snelh.begr. uit
Autom.picto.aan
Autom.picto.uit
Opstellingshoek
GPS data lezen
Meldingen lezen
NMEA 9600,8N1
Instell. opslaan
Standaard mode
Easy mode
Positie
Relokatie
Tacho puls:
Accu (V):
Eject knop:
Licht:
Ext. aansl.1:
Temperatuur:
Richting:
D R Aan Uit
Geen probleem
SW probleem
HW probleem
Sensor probleem
Aansluit probleem
GPS probleem
Te warm
Display fout
Probleem met audio
Defect met SD-kaart :
Ontvangerstatus:
Lengtegraad:
Breedtegraad:
Hoogte boven NAP:
Aantal sat.:
PSPN:
Aanbieder
ISO-CC:
PI:
LTN:
SID:
CC:
MGS:
Qual:
Mode:
Freq:
Probleemcode
Aantal problemen
Aard van probleem
Demonstratie beschikbaar
Demo. geblokkeerd
Voer de opstellingshoek overeenkomend met beeld in.
Er zijn alleen hoeken tussen 30 graden boven en 5 graden onder horizontaal toegestaan! Opstellingshoek:
Activeren
automatisch
manueel
Tel.nummer
IMSI-nummer
IMEI-nummer
Softwareversie
Hardwareversie
N║ SMS-Centrale
GSM gegevens
PIN-beveiliging
SMS verzenden
Opgeslagen SMS
SMS-verbinding opbouwen
SMS opslaan
Opties SMS wissen
Terugbellen
Nummer SMS-center opslaan
SMS wissen?
SMS-bericht verzonden
SMS-bericht opgeslagen
SMS-bericht gewist
Nummer SMS-center opgeslagen
SMS verzenden mislukt
SMS opslaan mislukt
SMS wissen mislukt
SMS laden niet gelukt
Nr. SMS-centrale opslaan mislukt
Opgeslagen SMS laden
Nummer SMS-centrale
Telefoonnummer voor SMS
Telefoonnummer voor SMSC
Alles wissen
Bewerken
Nieuwe SMS !
Nu lezen ?
Zonder afzender
Beantwoorden
Beantw. / Opsl.
Volgende SMS
Lijst van voorbeelden
Vorige SMS
Geen SMS-bericht aanwezig
SMS niet wissen
Attentie ! SIM-kaart is vol !
Geen SMS-ontvangst meer mogelijk ...
SMS-voorbeelden
Nieuw SMS-bericht
Bel me zo snel mogelijk terug
De afspraak moet ik helaas afzeggen
De afspraak wordt helaas (minuten) verschoven :
Ik kom helaas (minuten) later :
Mijn vlucht had vertraging (minuten):
Ik sta in de file en ben waarschijnlijk (minuten) later :
Ik bel direct terug
Ik heb het bericht ontvangen.
We ontmoeten elkaar om
Ik ben vanaf nu onder het volgende telefoonnummer te bereiken:
Bel me
Bel me thuis
Bel me op mijn werk
Ik ben in een vergadering, bel me nog een keer :
Vergadering valt uit om
We ontmoeten elkaar over
We ontmoeten elkaar bij
Ik kan je helaas niet helpen
Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag
Ik wil je herinneren aan ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ─Í▄,.?!:&-"() abcdefghijklmnopqrstuvwxyzõ÷³,.?!:&-"() '@;*/+=<>Ñ$ú%_#0123456789
Vorige
Volgende
Historie
Achteruit
Vooruit
Home
Stop
<< >>
Veiligheidsmodule niet of niet correct aangebracht
Systeem alleen bruikbaar als correcte veiligheidsmodule is aangebracht
Nummer wegenwacht
Procedure afbreken
Binnen 5 seconden bevestigen a.u.b., om een alarmmelding te zenden.
Een plaatselijke hulpdienst bellen.
Nationaal alarmnummer bellen.
Bellen alarmnummer afgesloten.
Bellen alarmnummer mislukt.
Kies een alternatief.
Telefoon actief
Telefoon non-actief 1 2 3 4 5 6 8 9 0 * + # , C
Telefoonboek
Telefoonb.
wissen PIN-code
PIN Ok
Aanvraag
Book
Timer
TIMER_ERROR
Parameter
Provider
Live-Test
Live-State
Fwd-State
Tel/Pin/Book-State
Phone Diagnose
Voer PIN in a.u.b.
PUK-code
Voer PUK in a.u.b.
Voer nieuwe PIN in
Oproep doorschakelen
Geen SIM-kaart aangebracht!
PIN-code onjuist!
PIN-code is geblokkeerd!
Voer de PUK-code in a.u.b.!
PUK-code onjuist!
SIM-kaart is permanent geblokkeerd !
Controleer PIN Ogenblik geduld
Telefoon uitgeschakeld!
Ga terug naar het menu om de Telefoon weer in te schakelen.
Oproepen doorschakelen
Alle oproepen
In gesprek
Geen gehoor
Niet bereikbaar
Controleer PUK
Ogenblik geduld...
Verbinding wordt opgebouwd, ogenblik...
Uw gesprek werd afgebroken!
De lijn is bezet
HW-Vers.
CIM-ID
SW-Vers.
Lijst gesprekken
Mailbox opslaan
Mailboxnummer opslaan
Mailboxnummer opslaan?
Mobiele tel.
Download telefoonb.
SW downloaden
Spraakherkenning
Favorieten
Geg. Lezen
Geg. Toevoegen
Geg. wissen
Berichten
Telefoon instell.
Telefoon volume
Gemiste oproepen
Ontvangen oproepen
gekozen telefoon-nr
Lijsten wissen
SMS lezen
SMS schrijven
Telefooninfo
PIN
MO-download
Autom. beantw.
Gespreksvolume
Beltoonvolume
Lijst
Opt --> Del Ins Editor Space Binnenk. Gesprek! 12345678901234500000
Geg. wissen?
Geg. gewist!
Niet gewist!
Op SIM-kaart
opslaan...
Van SIM-kaart wissen ...
Naam invoeren
Geg. toegevoegd!
Telefoonnummer toegevoegd.
Het telefoonboek is nu
vol! Niet ingevoegd!
Naam bestaat al!
Gemiste oproepen,
geduld...
Ontvangen oproepen,
geduld...
Laatstgekozen nummers
Geduld...
Geen netwerk beschikbaar
Fout bij wisselen netwerk !
Even wachten alstublieft
Zoekt net !
Telefoon inschakelen !
SIM-kaart ok ?
Telefoonnummer:
Gegevens onjuist !
U bent niet ingelogd !
Druk op telefoontoets ...
Deze functie wordt later ge´mplementeerd
Code instellingen
Wijzigen PIN beveiliging
SIM-kaartbeveiliging
PIN2 registratie
Voer PIN2-code in
PIN-beveiliging Aan/Uit
SIM-kaart
Nummer wissen
Nummer zoeken
Nummer opslaan
Huidig netwerk
Oproep doorschak.:
Oproep beantw.
Auto zoeken net
Reset tijd
Netwerk wijzigen
Doorschak. Uit
Nieuw telefoonnummer
Telefoon instellen
PIN-code instellen
Berichten instellen
Telefoon uitschakelen
Telefoonlijst
Voicemail-box
Laatstgekozen nummers
Manueel
Telefoon wordt ingeschakeld
Zoeken rondom bestemming
Zoeken rondom een stad
Zoeken op positie
Zoeken bij viapunt
Ga naar homepage
Homepage
Stad kiezen
Bestemming kiezen
Viapunt kiezen
Bestemming ingesteld
Viapunt opgeslagen!
Naar navigatie menu wisselen?
Alle Kaart informatie nodig
SD-kaart met wegenkaart invoeren
Adres staat niet op de SD-kaart !
Probeert u s.v.p. een andere SD-kaart.
Handtekening-check van het gekozen Reisinformatie product is niet gelukt.
Zoekinvoer: Verder? ->
Menu zonder gesproken invoer
Hier voert u de doel- co÷rdinaten in.
Co÷rd. instellen
Co÷rdinaten ░ '
C-IQ Navi ID:
Initial ID:
Geen C-IQ medium CD ID -
Code: Code-invoer C-IQ
SMS lijst Prepaid C-IQ
Easy Start
Welkom K
EUZEBEVESTIGING
Keuzebevestiging "Classic"
Keuzebevestiging "C-IQ" Uw keuze û "Classic"
Uw keuze û "C-IQ"
Prepaid kaart
Prepaid reisinfo
Er zijn geen prepaid kaarten beschikbaar.
Neem contact op met de C-IQ service.
Er zijn nog %d prepaid kaarten beschikbaar.
Er zijn geen prepaid TPD-producten beschikbaar.
Neem contact op met de C-IQ service.
TPD-producten beschikbaar.
Mijn C-IQ
Preview
Geretourneerd
Start binnenkort
Afloop binnenkort
Geldige code
Esc
A B E F G H J K L M N P Q S T V W X Y Z
Weergeven
Verbergen
Dagen
Dag
Aantal dagen
Formaten/eenheden
Automatisch mode
Handmatig
Totale vertraging:
Specifieke vertraging
Verkeershorizon
Omleidingwens
Opnieuw plannen
Info routeplanner
Note
Alg. instellingen
Snelh. waarschuwing
Infopunten
CCI Instellingen
Spraak instelling
Info bij bezienswaardigheden
Info bij verkeersovertredingen
Radarcontroles
km ml mi km/u mpu m mm in ft yd ░C ░F % MHz kHz min h am pm t long ton(s) ton(s)
Week
Maand
Jaar
Jaren
GARAGE
BENZINESTATION
AUTOVERHUUR
PARKEERPLAATS
PARK+RIDE
WEGRESTAURANT
AUTOMOBIELCLUB
BEZIENSWAARDIGHEID
HOTEL
RESTAURANT
BANK
GEMEENTEHUIS
BIBLIOTHEEK
RECHTBANK
BRANDWEER
MILITAIRE BASIS
AMBASSADE
GELDAUTOMAAT
VVV
MUSEUM
THEATER
CULTUREEL
CENTRUM
SPORTCENTRUM
RELIGIEUZE
PLEK
MONUMENT
PRETPARK
PARK
TENTOONSTELLINGSRUIMTE
ZIEKENHUIS
POLITIE
OVERHEID
POSTKANTOOR
POLIKLINIEK
APOTHEEK
WINKELCENTRUM
STADSCENTRUM
BIOSCOOP
STATION
VLIEGVELD
VEER
BUSSTATION
JACHTHAVEN
OPLEIDINGSCENTRUM
VERMAAK
GOLFTERREIN
INDUSTRIEGEBIED
BIKE GARAGE
GRENSOVERGANG
Vastleggen
Alles kiezen
FAVORIETEN - kort
FAVORIETEN - lang
Attentie: I O U ╦ ¤ @ & .
Spatie
Ogenblik Geduld...
Verkeersinformatie in het menu
Routecriterium is niet geactiveerd minder dan van maximaal '\0'
Werk in uitvoering
Ongelukken
Verkeer loopt vast
Parkeerproblemen
Slipgevaar
Gevaar
Zware wind
Vertragingen
Onweer
Langzaam rijdend verkeer
Filemeldingen
Slecht zicht
Verkeersbelemmering
Wegversperringen
Verkeersremmende maatregelen
Smog-alarm
Evenement
Versperring
Rijstrook
afgesloten
Speciaal transport
Defecte verkeersregeling
Schakel de verkeersinfo. in
Slecht wegdek
Spookr. nadert, niet inhalen
Gevaarlijke voertuigen
