Nederlandse stem bij BNS 4.0. navigatiesysteem in Audi

[Tjeuke]

Ik heb een Audi A6 met een Blaupunkt BNS 4.0. navigatiesysteem dat werkt met TravelPilot DX cd's. De enige nederlands talige stem die ik kan vinden is van een Vlaamse dame. Leuk, maar gaat wel vervelen. Weet iemand hoe ik er een echte Nederlandse stem (bij voorkeur keuze uit meedere stemmen) op krijg?

[Gerritje - In Memoriam †]

Dat wat jij gevonden hebt is volgens Blaupunkt Nederlands en daar zul je het tot in lengte van dgan mee moeten doen. Er is geen enkele andere mogelijkheid

[Route 66]

Voor zover ik weet is die bedoelde dame een Noord-Brabantse.
Hier is destijds vanwege kostenoverwegingen bewust voor gekozen om zo de Nederlandse taal in zowel Nederland als Vlaams-Belgie te kunnen gebruiken. (De meeste Belgische gebruikers vinden het echt Nederlands klinken)
De Waalse Belgen hebben een soortgelijk probleempje: Hun Frans klinkt echt anders dan het officiele Frans in Frankrijk, ze hebben hier en daar zelfs andere, eigen woorden. (zoals septante ipv soisant-dix voor 70)

Blaupunkt heeft er van het begin af aan (1995!) voor gekozen om de stemmen in de verschillende talen een integraal deel van de kaartsoftware te laten zijn waardoor het niet mogelijk is deze via downloaden oid door andere te vervangen.