Problemen met updaten van XL LIVE IQ Routes

[boshond]

Tijdens het updaten van mijn TomTom XL LIVE IQ Routes via "Home 2.8" kreeg ik een foutmelding dat hij een bepaald bestand niet kon opslaan in de bin directory. Als ik via mijn PC in die bin directory kijk, zie ik bestandsnamen met allemaal vreemde tekens (b.v. 0áπî4╔σ.Oá) wat er dus niet goed uitziet. Is dit normaal? Zo niet, kan ik dan op de een of andere manier de boel herstellen of opnieuw installeren? Ik heb overigens nog 176MB vrij dus ruimtetekort kan de oorzaak niet zijn. De TomTom lijkt op dit moment goed te werken maar het zit me niet lekker dat de installatie van de laatste software is afgebroken.