Audi A4 2007 Gps Plus Navigation

[antwerpflanders]

Ik heb sinds april een mooie A4 Avant met gps plus navigatie , nu is het probleem dat deze niet in het Nederlands kan bediend of beluisterd worden. Alle talen D,F,GB,Sp,I,Por maar geen Nl. Kan iemand een oplossing geven want volgens Audi Belgie en Nederland is de oplossing volledig onbestaande daar er ook geen andere dvd dan van Audi worden geaccepteerd en het een sofware probleem is wat men niet kan veranderen. Op zich niet zo'n probleem maar maar soms toch vermoeiend.Graag meer advies van een van de leden.
Vriendelijke groeten,
Antwerpflanders Brasschaat.

[Gerritje - In Memoriam †]

Voorzover ik kan nagaan heb je nu een Audi MMI systeem geproduceerd door Aisin en met de beschikbare talen houdt het gewoon op. En de dealer heeft je van te voren niet even gewaarschuwd?
De enige oplossing hiervoor is een compleet ander navigatiesysteem. Voor ruim €5700 excl inbouw heb je dan ook Nederlands
Ook hieruit blijkt weer de arrogantie van de fabrikant, in dit geval Audi. Aisin levert vele systemen en software voor allerlei fabrikanten en aftermarket navigatiesystemen. En dit is voorzover ik weet het enige systeem op de Europese markt dat geen Nederlands kent. Wat kan zoiets onbenulligs, dat je reeds in het pakket mogelijkheden hebt zitten, nou eenmaal kosten?

[Haaggie]

Het zit allemaal als volgt in elkaar (verwarrend): zowel het systeem in de A3, A4 en (vorige) A6 én het nieuwste geintegreerde navigatiesysteem in de A6 en A8 heten Audi MMI (Multi Media Interface). Echter, de systemen in de A3, A4 en vorig model A6 zijn 'losse', dubbelDIN-formaat componenten. Deze heten officieel 'RNS-E'. Deze RNS-E's zijn gemaakt door Aisin, en werken met Navteq RNS-E DVD's. Voor deze systemen is GEEN Nederlandse software/kaartinformatie beschikbaar, en dat komt er voorlopig waarschijnlijk ook niet.

De geintegreerde systemen in de nieuwste A6 en A8 heten officieel 'MMI'-systemen, en zijn volledig geintegreed in het dashboard. Deze systemen komen niet van Aisin, maar van Becker, en werken met Navteq MMI DVD's. Voor deze systemen is inmiddels WEL Nederlandse software/kaartinformatie beschikbaar.

de DVD's zijn onderling niet uitwisselbaar.

Bijgaand de foto's van de diverse systemen: eerst de RNS-E, daarna de MMI.

[JW]

.....De geintegreerde systemen in de nieuwste A6 en A8 heten officieel 'MMI'-systemen, en zijn volledig geintegreerd in het dashboard. Deze systemen komen niet van Aisin, maar van Becker, en werken met Navteq MMI DVD's. Voor deze systemen is inmiddels WEL Nederlandse software/kaartinformatie beschikbaar.

......

Ik vermoed dat de oorsprong óók van die systemen bij Aisin ligt, er is een samenwerkingsverband tussen Harman-Becker en Aisin. Zie ook viewtopic.php?search_id=1179170645&t=3491 en http://www.aisin-aw.co.jp/en/02products ... index.html
Een reden te meer om daaraan te denken is dat Becker zelf geen DVD Navi's met kleurenscherm maakt...

Groet,
JW

[Haaggie]

hi JW, ik betwijfel het toch...de firmware van de RNS-E en MMI verschillen ook volledig, vandaar..Kan me wel voorstellen dat bijvoorbeeld de displays van één leverancier komen. Overigens zijn dat weer Toshiba Matsushita displays, dezelfde als de CID die in Opel wordt gebruikt. De dvd players komen van Alpine..

[JW]

hi JW, ik betwijfel het toch...de firmware van de RNS-E en MMI verschillen ook volledig, vandaar..Kan me wel voorstellen dat bijvoorbeeld de displays van één leverancier komen. Overigens zijn dat weer Toshiba Matsushita displays, dezelfde als de CID die in Opel wordt gebruikt. De dvd players komen van Alpine..

Dat zijn die van de RNS-E en de Toyota Navi's ook
Op zich is het allemaal niet zo belangrijk denk ik, het was meer een opmerking van een techneut die dit soort dingen interesseert

Groet,
JW

[Gerritje - In Memoriam †]

Haaggie, je kunt er wel aan twijfelen en dat is gezond.
Feit is dat de structuur en de filenaam systematiek van de software van beide typen zeer grote gelijkenis vertoont waardoor in ieder geval de indruk wordt gewekt dat alles uit dezelfde stal afkomstig is en zeker niet van Becker.
Bovendien komt in de software zelf ook met enige regelmaat de naam Aisin terug en dat doen ze vast niet om ons in Nederland op een dwaalspoor te zetten.

En waar die "boeven" van Aisin het nog niet over hebben gehad is de RNS JP3+ voor de japanse VW markt. Deze wordt toch ook echt door hen gemaakt!

[Haaggie]

Bovendien komt in de software zelf ook met enige regelmaat de naam Aisin terug en dat doen ze vast niet om ons in Nederland op een dwaalspoor te zetten.

hahaha, nee, dat zal een reden hebben

ok, ik kom er op terug, vind t toch wel interessant. Heb de info dat de systemen totaal verschillend zijn van Duitse en Amerikaanse freaks die inmiddels al diverse softwarematige modificaties hebben uitgevonden die alleen toepasbaar zijn op de RNS-E. Voorbeelden:

-van een EU een US-unit maken (en vv)
-video in motion unlocken op EU units
-SDS (Speech Dialog System) toevoegen aan alle EU units

De vraag is dus of bovenstande modificicatoes ook uit te voeren zijn op de MMI-systemen. Indien de SW (vrijwel) gelijk zou zijn zou dat dus moeten kunnen, maar dan rijst direct de vraag waarom dat dan nog niet beschikbaar is...

Hoe dan ook: ik ga ze jullie veronderstelling toch eens voorleggen, wordt vervolgd!

[Gerritje - In Memoriam †]

Ik was verdikkeme toch weer te vlug.
Ik zat met de oude en de nieuwe versie te spelen vandaar de gelijkenis.
De nieuwe RNS-E heeft inderdaad de Becker structuur

[Haaggie]

en inderdaad: die Japanse RNS-E duikt ook nog wel eens op op eBay. Absoluut niet te gebruiken in Europa.

[Haaggie]

Hi Gerritje, ik twijfelde al...de vraag is al gepost: http://www.navplus.us/forum/viewtopic.php?t=6806

maakt niet uit. Ik neem aan dat je dus bedoelt dat de structuur die je toont die van de nieuwe MMI dvd is?

[Gerritje - In Memoriam †]

Yep.
Dat is de DVD inhoud van de MMI van de A6

[Haaggie]

ok, en heir de DVD-inhoudvan de 2007 RNS-E DVD:

[Gerritje - In Memoriam †]

Je zult toch wel met me eens zijn dat het hier om 2 DVD's gaat: Oost en West Europa
Die van jou is de 0550 en er is al een 0600

Nog even die RNS-E van Becker: In de software kom je het volgende tegen

Copyright 2002 - 2002 by HARMAN Becker Automotive Systems
(C)2001 INNOVATIVE Systems HAMBURG

[Haaggie]

dit is de West Europa DVD, met SW 0550. De nieuwste 2007_2 DVD (8P0 060 844 R) is nog niet verkrijgbaar. De nieuwste auto's hebben al wel SW 0600 ja.

[nlrela]

Is ie ondertussen al te krijgen ?

[Haaggie]

ja, hij is beschikbaar, onderdeelnummer: 8P0 919 884 R (2007_1-0600) Europe